De Franciscus Trump Connectie, Film over paus Franciscus, Godsdienstvrijheid